Full procedural support before Abu Dhabi courts and Public Prosecution — filing, follow-up, enforcement, and appeals.
نوفّر في مكاني انجاز خدمات المحاكم في أبوظبي — المعروفة لدى كثير من المتعاملين باسم «إنجاز» — بدعم إجرائي كامل أمام دائرة القضاء والنيابة العامة. نتولّى معاملتك من لحظة إعداد المستندات حتى صدور القرار، بصياغة قانونية دقيقة ومتابعة مستمرة توفّر عليك الوقت والجهد.
ما هي خدمات المحاكم (إنجاز) في أبوظبي؟
«إنجاز» هو الاسم الشائع الذي يبحث به المتعاملون عن خدمات المحاكم في أبوظبي، ويشمل كل ما يتعلق برفع الدعاوى ومتابعتها وتنفيذ الأحكام أمام دائرة القضاء والنيابة العامة. ووجود من يتولّى الصياغة والمتابعة نيابةً عنك يقلّل من الأخطاء الإجرائية التي قد تؤخّر قضيتك أو تُفقدك حقًا قانونيًا.
خدماتنا أمام محاكم أبوظبي
رفع الدعاوى
نستكمل النماذج، ونحدّد قيمة المطالبة، ونقدّم المستندات للمحكمة المختصة بدقة تضمن قبول الدعوى.
متابعة القضايا
نتابع مواعيد الجلسات والتبليغات والتقارير المطلوبة، ونبقيك على اطلاع بكل تطوّر في قضيتك.
تنفيذ الأحكام
نتقدّم بطلبات التنفيذ على الممتلكات أو الحسابات البنكية تحت إشراف قاضي التنفيذ لاستيفاء حقك.
الطعون والاستئناف
نُعدّ صحف الاستئناف خلال المدة القانونية (15 يومًا من صدور الحكم الابتدائي) لضمان عدم سقوط حقك في الطعن.
طلبات النيابة العامة
نقدّم طلبات الأمر على عريضة، وأوامر الأداء، وطلبات الضبط والإحضار.
لماذا مكاني انجاز؟
- صياغة قانونية دقيقة تحمي موقفك.
- متابعة كاملة حتى النتيجة.
- إنجاز سريع ودعم ثنائي اللغة.
- خبرة بإجراءات دائرة القضاء والنيابة في أبوظبي.
نطاق الخدمة
نقدّم خدمات المحاكم في أبوظبي للأفراد والشركات، ونتولّى القضايا المدنية والتجارية وطلبات التنفيذ والطعون، وكذلك خدمات محاكم دبي (عضيد). تحتاج رفع دعوى أو تنفيذ حكم؟ تواصل مع فريقنا وسنوضّح لك الخطوات والمستندات المطلوبة.
Required documents
- Emirates ID / passport of the claimant
- Supporting documents and evidence
- Any prior contracts or agreements
- Power of attorney (if filed by a representative)
How it works
-
1
Contact us
Message us on WhatsApp or call and describe your request — we reply within minutes.
-
2
Prepare your documents
We tell you exactly what to bring and handle the drafting and legal review.
-
3
Complete & receive
We complete the transaction — in person or online — and you receive your certified document.
Frequently asked questions
What is the deadline to appeal a judgment?
You must file an appeal within 15 days of the first-instance judgment.
Do I need to attend court in person?
Often we act on your behalf under a power of attorney.
Can you enforce a judgment on a bank account?
Yes, through an execution request before the enforcement judge.
Which area does this cover?
Abu Dhabi courts and the Public Prosecution.