رسوم تسجيل علامة تجارية في الإمارات – دليلك الكامل لتكلفة وإجراءات الحماية القانونية

نوع الخدمة	التكلفة (بالدرهم الإماراتي)
تقديم طلب تسجيل علامة تجارية	750
نشر العلامة في الجريدة الرسمية	750
نشر في صحيفتين محليتين (تقديرية)	1000 تقريبًا
إصدار شهادة تسجيل العلامة التجارية	5000
رسوم تعديل أو نقل ملكية أو ترخيص استخدام	500 – 1750 (حسب الإجراء)
رسوم تجديد العلامة بعد 10 سنوات	6700
رسوم تأخير التجديد (عن كل شهر تأخير)	100

ملاحظة: الرسوم قابلة للتغيير من قبل وزارة الاقتصاد، ويُنصح دائمًا بالتحقق من الموقع الرسمي أو من خلال مستشار قانوني متخصص قبل تقديم الطلب.

هل تشمل الرسوم جميع الفئات؟

لا، الرسوم المذكورة أعلاه غالبًا تخص فئة واحدة (مثل الملابس، التقنية، الأغذية…). إذا أردت تسجيل علامتك في أكثر من فئة، يجب دفع رسوم إضافية عن كل فئة.

المستندات المطلوبة عند تسجيل العلامات التجارية

لتقديم طلب تسجيل علامة تجارية في الإمارات لدى وزارة الاقتصاد، يجب تجهيز مجموعة من المستندات الرسمية التي تُثبت هوية مقدم الطلب، ونشاطه التجاري، وصحة استخدام العلامة.

فيما يلي المستندات المطلوبة:

للأفراد:

• صورة من الهوية الإماراتية أو جواز السفر.

• رخصة تجارية (إن وُجد نشاط مسجّل باسم الشخص).

• نسخة واضحة من العلامة التجارية المطلوب تسجيلها (شعار، اسم، أو تصميم).

• وصف دقيق للسلع أو الخدمات التي تغطيها العلامة.

• موافقة خطية في حال كانت العلامة تتضمّن اسم شخص أو جهة غير مقدم الطلب.

للشركات والمؤسسات:

• رخصة تجارية سارية صادرة من الجهة المختصة في الدولة.

• صورة من العلامة المراد تسجيلها (شعار ملون بدقة عالية).

• قائمة مفصّلة بالفئات أو المنتجات التي تشملها العلامة (وفق التصنيف الدولي).

• عقد التأسيس (إذا كانت الشركة جديدة أو متعددة المساهمين).

• تفويض رسمي للمحامي أو الوكيل (في حال تقديم الطلب عبر مكتب قانوني).

ملاحظات مهمة:

• يجب تقديم كافة المستندات بصيغة إلكترونية من خلال منصة وزارة الاقتصاد.

• قد يُطلب ترجمة قانونية للوثائق إذا كانت بلغة غير العربية.

• من الأفضل التأكد من جاهزية الفئات التجارية قبل التقديم لتفادي الرفض أو التعديل لاحقًا.

اجراءات تسجيل العلامة التجارية

تتم عملية تسجيل العلامة التجارية في الإمارات عبر منصة وزارة الاقتصاد، وتخضع لمجموعة من الخطوات المنظمة التي تضمن حماية الحقوق التجارية والقانونية للمالك.

إليك خطوات تسجيل العلامة التجارية بالتفصيل:

1. التأكد من أن العلامة غير مسجلة مسبقًا

قبل تقديم الطلب، يُنصح بإجراء بحث أولي في قاعدة بيانات وزارة الاقتصاد للتأكد من أن العلامة غير محجوزة أو مشابهة لعلامة أخرى مسجلة.

2. تجهيز المستندات المطلوبة

• نسخة واضحة من العلامة (شعار/اسم).

• رخصة تجارية أو جواز سفر/هوية.

• قائمة السلع أو الخدمات التي تغطيها العلامة.

• مستندات قانونية إضافية إن لزم الأمر (تفويض، ترجمة، موافقة خطية…).

3. تقديم طلب التسجيل إلكترونيًا

يتم التقديم من خلال الموقع الرسمي لوزارة الاقتصاد:
https://www.moec.gov.ae

بعد تسجيل الدخول:

• اختر “خدمات العلامات التجارية”.

• املأ النموذج الإلكتروني بدقة.

• أرفق المستندات.

• ادفع رسوم الطلب (750 درهم).

4. فحص الطلب من قبل الوزارة

تقوم وزارة الاقتصاد بمراجعة العلامة للتحقق من أهليتها وعدم تعارضها مع علامات أخرى.

• إذا كان هناك نقص أو رفض، تُخطر به رسميًا.

• في حال القبول المبدئي، يتم الانتقال للخطوة التالية.

5. النشر في الجريدة الرسمية والصحف المحلية

• تُنشر العلامة في النشرة الرسمية للعلامات التجارية.

• يتوجب النشر في صحيفتين محليتين (باللغة العربية).

• يمنح القانون 30 يومًا للاعتراض من أي طرف ثالث.

6. إصدار شهادة تسجيل العلامة

إذا لم يتم تقديم أي اعتراض خلال المدة المحددة، تُصدر شهادة تسجيل رسمية صالحة لمدة 10 سنوات، مع إمكانية التجديد.

تنبيه:

في حال وجود اعتراض قانوني على العلامة، يتم تحويل الملف إلى قسم النزاعات أو المحكمة المختصة للفصل في المسألة.

مقالة مقترحة:

• رسوم كاتب العدل دبي – أسعار الخدمات القانونية وفق أحدث التحديثات.

حالات تمنعك من تسجيل علامة تجارية في دبي

رغم أن تسجيل العلامة التجارية يُعد خطوة أساسية لحماية اسمك التجاري أو شعارك، إلا أن هناك حالات محددة تمنع وزارة الاقتصاد في الإمارات من قبول طلب التسجيل، سواء لأسباب قانونية، أخلاقية، أو تشابه مع علامات مسجّلة سابقًا.

إليك أبرز الحالات التي يُرفض فيها تسجيل العلامة التجارية:

تشابه مع علامة سابقة

إذا كانت العلامة المطلوبة مطابقة أو مشابهة لعلامة مسجّلة حاليًا في نفس الفئة أو نشاط مشابه، يتم رفضها تلقائيًا لمنع التضليل أو اللبس بين المنتجات.

استخدام رموز أو أسماء محمية قانونًا

لا يمكن تسجيل علامات تحتوي على:

• أسماء الدول أو أعلامها.

• شعارات الهيئات الحكومية.

• رموز الهلال الأحمر أو الصليب الأحمر.

• أسماء أو صور شخصيات عامة دون إذن.

مخالفة النظام العام أو الآداب

أي علامة تجارية تحمل كلمات، صور، أو إشارات تُعد مسيئة دينيًا أو أخلاقيًا أو تمس القيم الثقافية للمجتمع، تُرفض فورًا.

تضليل المستهلك

يُمنع تسجيل العلامة إذا كانت تُوحي بمواصفات غير حقيقية، مثل: “عضوي 100%” أو “مصرّح من الحكومة” دون إثبات، لأنها تعتبر خادعة.

مطابقة لأسماء جغرافية مشهورة

إذا احتوت العلامة على اسم مدينة أو منطقة معروفة دون ترخيص أو علاقة مباشرة بالنشاط، قد يُرفض الطلب لتفادي التضليل.

استخدام أسماء أو صفات عامة

مثل: “الأفضل”، “الأصلي”، “العالمي”، إذا لم تكن مصحوبة بعنصر مميز أو غير وصفية بالكامل.

كيف تتجنب الرفض؟

• إجراء بحث مسبق عن العلامة قبل التقديم.

• استشارة مستشار قانوني أو مكتب متخصص في العلامات التجارية.

• استخدام عناصر تصميم مميزة ومبتكرة.

• تجنب الكلمات أو الرموز المثيرة للجدل.

صلاحية تسجيل العلامات التجارية في الامارات

عند تسجيل علامتك التجارية رسميًا في الإمارات، لا تحصل فقط على الحماية القانونية، بل أيضًا على مدة صلاحية محددة تنظم استخدام العلامة وحقوق ملكيتها داخل الدولة.

كم تدوم صلاحية العلامة التجارية؟

وفقًا لقانون العلامات التجارية في دولة الإمارات، فإن:

• مدة صلاحية تسجيل العلامة التجارية هي 10 سنوات من تاريخ التسجيل، قابلة للتجديد لفترات مماثلة (كل 10 سنوات).

• تُمنح شهادة التسجيل الرسمية من وزارة الاقتصاد وتُعدّ دليلًا قانونيًا على ملكيتك الحصرية للعلامة خلال هذه الفترة.

كيف يتم تجديد العلامة التجارية؟

• يجب تقديم طلب تجديد خلال آخر سنة من صلاحية التسجيل.

• هناك مهلة سماح مدتها 3 أشهر بعد انتهاء الصلاحية، لكن يُفرض خلالها رسم تأخير قدره 100 درهم عن كل شهر.

• في حال عدم التجديد خلال المهلة، تفقد الحماية القانونية وقد تُصبح العلامة متاحة للتسجيل من قبل جهة أخرى.

هل يمكن نقل أو بيع العلامة أثناء فترة صلاحيتها؟

نعم، يمكن:

• نقل ملكية العلامة إلى جهة أخرى.

• ترخيص استخدامها لشركات أو أطراف مختلفة (فرنشايز).

• شريطة توثيق ذلك رسميًا لدى وزارة الاقتصاد.

من بإمكانه تسجيل علامة تجارية في الإمارات؟

تتيح دولة الإمارات تسجيل العلامات التجارية لأي شخص أو كيان يرغب في حماية اسمه التجاري أو شعاره أو منتجه، بشرط أن تتوفر فيه الأهلية القانونية، وأن يكون له نشاط تجاري حقيقي أو قائم على أرض الواقع.

الجهات التي يحق لها تسجيل علامة تجارية:

1. الأفراد (مواطنون ومقيمون)

• يمكن لأي شخص طبيعي يحمل إقامة أو جنسية إماراتية، ويملك نشاطًا تجاريًا، أن يتقدّم بطلب تسجيل علامة تجارية باسمه.

• يجب أن تكون لديه رخصة تجارية أو يكون مرتبطًا بمشروع تجاري حقيقي.

2. الشركات المحلية

• الشركات المسجلة في الإمارات، سواء كانت ذات مسؤولية محدودة، أو مؤسسات فردية، أو شركات مساهمة، يحق لها تسجيل علاماتها لحمايتها داخل الدولة.

• يُشترط أن تكون الرخصة سارية، والنشاط التجاري مشمول ضمن فئات العلامة.

3. الشركات الأجنبية

• يمكن للشركات العالمية أو الإقليمية التي ليس لها مقر في الإمارات أن تسجل علامتها التجارية داخل الدولة بشرط تقديم:

  • نسخة من الترخيص التجاري في بلدها.

  • توكيل رسمي لممثل قانوني داخل الإمارات.

  • مستندات ترجمة قانونية عند الحاجة.

4. الجهات الحكومية أو شبه الحكومية

• لها الحق في حماية شعاراتها وهوياتها المؤسسية وفق إجراءات خاصة، غالبًا عبر وزارة الاقتصاد بالتنسيق مع الوزارات المعنية.

ملاحظات مهمة:

• يجب أن يكون مقدم الطلب مالكًا فعليًا للعلامة أو مفوّضًا رسميًا عنه (مثلاً محامٍ أو مكتب خدمات قانونية).

• لا يُشترط أن يكون النشاط واسع النطاق، لكن يجب أن يكون حقيقيًا وقائمًا.

كيف يساعدك مكتبنا لتسجيل علامة تجارية في الإمارات؟

إذا كنت تبحث عن طريقة سريعة وآمنة لتسجيل علامتك التجارية دون الدخول في تعقيدات الإجراءات القانونية، فنحن هنا لنكون شريكك الموثوق في كل خطوة.

إليك ما نقدمه لك:

1. استشارة أولية مجانية

نبدأ بفهم طبيعة علامتك، نشاطك التجاري، والسوق المستهدف، ونقدّم لك تقييمًا مبدئيًا حول مدى أهلية العلامة للتسجيل وفرص قبولها.

2. بحث قانوني متعمق

نُجري فحصًا شاملًا في قاعدة بيانات وزارة الاقتصاد للتأكد من أن علامتك لا تتعارض مع علامات سابقة، ما يقلل احتمالية الرفض أو الاعتراض.

3. إعداد وتقديم الطلب

نقوم بـ:

• إعداد كافة المستندات المطلوبة بدقة.

• تقديم الطلب إلكترونيًا عبر منصة وزارة الاقتصاد.

• متابعة سير المعاملة حتى الحصول على الموافقة الأولية.

4. متابعة النشر والرد على الاعتراضات

نتولى إجراءات النشر في الجريدة الرسمية والصحف المحلية، ونتابع فترة الاعتراضات القانونية، مع استعدادنا للرد القانوني في حال ظهور أي اعتراض.

5. إصدار شهادة التسجيل وتسليمها لك

نستكمل إجراءات الدفع وإصدار شهادة تسجيل العلامة التجارية، ونسلمك نسخة رسمية موقعة ومعتمدة — دون أن تضطر لمتابعة الإجراءات بنفسك.

لماذا تختارنا؟

• خبرة قانونية وتجارية واسعة.

• تعامل مباشر مع وزارة الاقتصاد.

• سرعة في التنفيذ وشفافية في الرسوم.

• دعم مستمر حتى بعد التسجيل (تجديد، نقل، حماية قانونية).

ابدأ اليوم — علامتك التجارية تستحق الحماية.
تواصل معنا الآن واحصل على استشارتك الأولى مجانًا.

مقالة تهمك:

• الاستعلام عن عقد تاسيس شركة – دليل شامل بالخطوات الرسمية.

استعلام عن علامة تجارية في الإمارات

قبل أن تسجل علامتك التجارية أو تبدأ باستخدامها تجاريًا، من الضروري أن تتأكد من أنها غير مسجّلة أو مشابهة لعلامة أخرى. لحسن الحظ، تتيح وزارة الاقتصاد الإماراتية خدمة إلكترونية سهلة وسريعة للاستعلام.

خطوات الاستعلام عن علامة تجارية:

1. زيارة موقع وزارة الاقتصاد

ادخل إلى الموقع الرسمي عبر الرابط:
https://www.moec.gov.ae

2. الانتقال إلى خدمة “العلامات التجارية”

من الصفحة الرئيسية، اختر:

الخدمات → خدمات الملكية الفكرية → العلامات التجارية → البحث عن علامة.

3. إدخال بيانات العلامة

اكتب اسم العلامة أو الكلمة المفتاحية التي ترغب بالتحقق منها في خانة البحث، ويمكنك تحديد الفئة أو القطاع (اختياري).

4. مراجعة النتائج

ستظهر لك قائمة بالعلامات المسجّلة أو المرفوضة التي تطابق الاسم أو تشبهه، مع رقم الطلب وتاريخ التسجيل والفئة.

ملاحظات مهمة:

• الخدمة مجانية ولا تحتاج إلى تسجيل دخول.

• إن وجدت علامة مشابهة، من الأفضل تعديل اسم علامتك قبل التقديم لتجنّب الرفض.

• يمكنك التواصل مع محامي علامات تجارية لتحليل النتائج وتقديم النصح القانوني.

الأسئلة الشائعة

هل تسجيل العلامة التجارية إلزامي في الإمارات؟

تسجيل العلامة ليس إلزاميًا، لكنه ضروري لحماية اسمك التجاري ومنع الآخرين من استخدامه أو تقليده. بدون تسجيل، لا تتمتع بأي حماية قانونية.

كم مدة صلاحية العلامة التجارية في الإمارات؟

تدوم صلاحية العلامة لمدة 10 سنوات من تاريخ التسجيل، ويمكن تجديدها لفترات مماثلة بعد دفع الرسوم المطلوبة.

ما هي الجهات المختصة بتسجيل العلامات التجارية؟

الجهة المسؤولة هي وزارة الاقتصاد الإماراتية. جميع الطلبات تُقدّم إلكترونيًا عبر منصتها الرسمية.

هل يمكن تسجيل أكثر من علامة لنفس النشاط؟

نعم، يمكنك تسجيل عدة علامات تجارية ضمن نفس النشاط أو فئات مختلفة، بشرط دفع رسوم منفصلة لكل علامة.

هل يمكن تسجيل العلامة باسم شخص غير إماراتي؟

نعم، يُسمح للمقيمين والشركات الأجنبية بتسجيل علامات تجارية في الإمارات، بشرط تقديم المستندات الرسمية وتوكيل ممثل قانوني داخل الدولة.

هل يمكن تعديل العلامة التجارية بعد تسجيلها؟

يُسمح بإجراء تعديلات بسيطة (مثل تغيير العنوان أو المالك)، لكن تغيير التصميم أو الاسم يتطلب تقديم طلب جديد.

كيف أتحقق إذا كانت علامتي متاحة؟

من خلال خدمة البحث المجاني في موقع وزارة الاقتصاد. يُنصح بإجراء هذا البحث قبل تقديم طلب التسجيل لتفادي الرفض بسبب التشابه.

الخاتمة

في بيئة تجارية متسارعة مثل الإمارات، لا يكفي أن تبتكر اسمًا أو شعارًا مميزًا — بل عليك أن تحميه قانونيًا عبر تسجيله كعلامة تجارية معتمدة.

سواء كنت تبدأ مشروعًا صغيرًا، أو توسّع نشاطك إلى أسواق جديدة، فإن تسجيل العلامة التجارية يمنحك الحق الحصري في استخدامها، ويمنع أي جهة من استغلالها أو تقليدها، مما يعزز مكانتك ويزيد من ثقة العملاء في علامتك.

نحن هنا لمساعدتك في كل خطوة — من الاستعلام الأولي، إلى تقديم الطلب، وحتى استلام شهادة التسجيل.

لا تؤجل حماية علامتك، تواصل معنا الآن واحصل على استشارتك الأولى مجانًا، وابدأ رحلتك القانونية بثقة.